La historia de las tradiciones navideñas

Escena navideña victoriana, ca. 1895.

Corbis a través de Getty Images/Getty Images





La historia de las tradiciones navideñas siguió evolucionando a lo largo del siglo XIX, cuando la mayoría de los componentes familiares de la Navidad moderna, incluidos San Nicolás, Papá Noel y Arboles de navidad , se hizo popular. Los cambios en la forma en que se celebró la Navidad fueron tan profundos que es seguro decir que alguien vivo en 1800 ni siquiera reconocería las celebraciones navideñas realizadas en 1900.

Tradiciones navideñas: conclusiones clave

Nuestras tradiciones navideñas más comunes se desarrollaron durante el siglo XIX:



  • El personaje de Santa Claus fue en gran parte una creación del autor Washington Irving y el dibujante Thomas Nast.
  • Los árboles de Navidad fueron popularizados por la reina Victoria y su esposo alemán, el príncipe Alberto.
  • El autor Charles Dickens ayudó a establecer una tradición de generosidad en Navidad.

Washington Irving y San Nicolás

Los primeros colonos holandeses de Nueva York consideraban a San Nicolás como su santo patrón y practicaban un ritual anual de colgar medias para recibir regalos en la víspera de San Nicolás, a principios de diciembre. Washington Irving , en su fantasioso Historia de Nueva York , mencionó que St. Nicholas tenía un carro que podía montar sobre las copas de los árboles cuando traía sus regalos anuales a los niños.

La palabra holandesa Sinterklaas para San Nicolás se convirtió en el inglés Santa Claus, gracias en parte a un impresor de la ciudad de Nueva York, William Gilley, quien publicó un poema anónimo que se refería a Santeclaus en un libro para niños en 1821. El poema también fue la primera mención. de un personaje basado en San Nicolás que tiene un trineo, en este caso, tirado por un solo reno.



Clement Clarke Moore y La noche antes de Navidad

Quizás el poema más conocido en inglés es A Visit from St. Nicholas, o como suele llamarse, The Night Before Christmas. su autor, clemente clarke moore , un profesor que poseía una propiedad en el lado oeste de Manhattan, habría estado bastante familiarizado con las tradiciones de San Nicolás seguidas a principios del siglo XIX en Nueva York. El poema se publicó por primera vez, de forma anónima, en un periódico de Troy, Nueva York, el 23 de diciembre de 1823.

Al leer el poema hoy, uno podría suponer que Moore simplemente retrató las tradiciones comunes. Sin embargo, en realidad hizo algo bastante radical al cambiar algunas de las tradiciones al mismo tiempo que describía características que eran completamente nuevas.

Por ejemplo, la entrega de regalos de San Nicolás habría tenido lugar el 5 de diciembre, la víspera del Día de San Nicolás. Moore trasladó los eventos que describe a la víspera de Navidad. También se le ocurrió el concepto de San Nicolás con ocho renos, cada uno de ellos con un nombre distintivo.

Charles Dickens y Un villancico

La otra gran obra de la literatura navideña del siglo XIX es Un villancico por Carlos Dickens . En escribir la historia de Ebenezer Scrooge , Dickens quería comentar sobre la codicia en la Gran Bretaña victoriana. También hizo de la Navidad una fiesta más destacada y se asoció permanentemente con las celebraciones navideñas.



Dickens se inspiró para escribir su historia clásica después de hablar con trabajadores en la ciudad industrial de Manchester, Inglaterra, a principios de octubre de 1843. Escribió Un villancico rápidamente, y cuando apareció en las librerías la semana anterior a la Navidad de 1843 empezó a venderse muy bien.

El libro cruzó el Atlántico y comenzó a venderse en Estados Unidos a tiempo para la Navidad de 1844 y se hizo extremadamente popular. Cuando Dickens hizo su segundo viaje a Estados Unidos en 1867, las multitudes clamaron para escucharlo leer de Un villancico. Su historia de Scrooge y el verdadero significado de la Navidad se había convertido en un favorito estadounidense. La historia nunca se ha agotado, y Scrooge es uno de los personajes más conocidos de la literatura.



Papá Noel dibujado por Thomas Nast

El famoso dibujante estadounidense Tomas Nast generalmente se le atribuye haber inventado la representación moderna de Santa Claus. Nast, que había trabajado como ilustrador de revistas y creado carteles de campaña para Abraham Lincoln en 1860, fue contratado por Harper's Weekly en 1862. Para la temporada navideña, se le asignó dibujar la portada de la revista, y cuenta la leyenda que el propio Lincoln solicitó una representación de Santa Claus visitando a las tropas de la Unión.

La portada resultante, del Harper's Weekly del 3 de enero de 1863, fue un éxito. Muestra a Papá Noel en su trineo, que ha llegado a un campamento del Ejército de EE. UU. adornado con un cartel de Bienvenido Papá Noel.



El traje de Papá Noel presenta las barras y estrellas de la bandera estadounidense y está distribuyendo paquetes de Navidad a los soldados. Un soldado sostiene un nuevo par de calcetines, que podría ser un regalo aburrido hoy, pero habría sido un artículo muy preciado en el Ejército del Potomac.

Debajo de la ilustración de Nast estaba el título, Papá Noel en el campamento. Apareciendo poco después de la carnicería en Antietam y Fredericksburg, la portada de la revista es un aparente intento de levantar la moral en un momento oscuro.



Las ilustraciones de Papá Noel se hicieron tan populares que Thomas Nast siguió dibujándolas todos los años durante décadas. También se le atribuye la creación de la noción de que Papá Noel vivía en el Polo Norte y tenía un taller atendido por duendes. La figura de Santa Claus perduró, y la versión dibujada por Nast se convirtió en la versión estándar aceptada del personaje. A principios del siglo XX, la versión de Santa inspirada en Nast se convirtió en una figura muy común en la publicidad.

El príncipe Alberto y la reina Victoria pusieron de moda los árboles de Navidad

La tradición del árbol de Navidad vino de Alemania, y hay relatos de árboles de Navidad de principios del siglo XIX en Estados Unidos, pero la costumbre no estaba muy extendida fuera de las comunidades alemanas.

El árbol de Navidad ganó popularidad por primera vez en la sociedad británica y estadounidense gracias al esposo de Queen Victoria , el nacido en Alemania príncipe alberto . Instaló un árbol de Navidad decorado en el Castillo de Windsor en 1841, y las ilustraciones grabadas en madera del árbol de la familia real aparecieron en las revistas de Londres en 1848. Esas ilustraciones, publicadas en Estados Unidos un año después, crearon la impresión de moda del árbol de Navidad en los hogares de clase alta. .

A fines de la década de 1850, aparecían informes sobre árboles de Navidad en los periódicos estadounidenses. Y en los años posteriores a la Guerra Civil, los hogares estadounidenses comunes celebraron la temporada decorando un árbol de Navidad.

los primeras luces eléctricas del árbol de Navidad aparecieron en la década de 1880, gracias a un socio de Thomas Edison, pero eran demasiado costosos para la mayoría de los hogares. La mayoría de las personas en el siglo XIX encendían sus árboles de Navidad con velas pequeñas.

El primer árbol de Navidad de la Casa Blanca

El primer árbol de Navidad de la Casa Blanca se exhibió en 1889, durante la presidencia de Benjamin Harrison. La familia Harrison, incluidos sus nietos pequeños, decoraron el árbol con soldados de juguete y adornos de vidrio para su pequeña reunión familiar.

Hay algunos informes del presidente Franklin Pierce mostrando un árbol de Navidad a principios de la década de 1850. Pero las historias de un árbol Pierce son vagas y no parece haber menciones contemporáneas en los periódicos de la época.

Árbol de Navidad y familia, 1848.

Árbol de Navidad y familia, 1848.

La alegría navideña de Benjamin Harrison fue documentada de cerca en las cuentas de los periódicos. Un artículo en la portada del New York Times el día de Navidad de 1889 detallaba los lujosos regalos que iba a dar a sus nietos. Y aunque en general se consideraba a Harrison como una persona bastante seria, abrazó vigorosamente el espíritu navideño.

No todos los presidentes posteriores continuaron con la tradición de tener un árbol de Navidad en la Casa Blanca. A mediados del siglo XX, se establecieron los árboles de Navidad de la Casa Blanca. Y con los años se ha convertido en una producción elaborada y muy pública.

El primer Árbol Nacional de Navidad se colocó en The Ellipse, un área justo al sur de la Casa Blanca, en 1923, y su iluminación estuvo a cargo del presidente Calvin Coolidge. El encendido del Árbol Nacional de Navidad se ha convertido en un gran evento anual, típicamente presidido por el actual presidente y los miembros de la Primera Familia.

Sí, Virginia, hay un Papá Noel

En 1897, una niña de ocho años de la ciudad de Nueva York escribió a un periódico, el New York Sun, preguntando si sus amigos, que dudaban de la existencia de Santa Claus, tenían razón. Un editor del periódico Francis Pharcellus Church respondió publicando, el 21 de septiembre de 1897, un editorial sin firmar. La respuesta a la niña se ha convertido en el editorial de periódico más famoso jamás impreso.

El segundo párrafo se cita a menudo:

'Sí, VIRGINIA, hay un Papá Noel. Él existe tan ciertamente como existen el amor, la generosidad y la devoción, y sabéis que abundan y dan a vuestra vida su mayor belleza y alegría. ¡Pobre de mí! que triste sería el mundo si no existiera Papá Noel. Sería tan triste como si no existieran las VIRGINIAS.

El elocuente editorial de Church afirmando la existencia de Santa Claus parecía una conclusión adecuada para un siglo que comenzó con modestas celebraciones de San Nicolás y terminó con los cimientos de la temporada navideña moderna firmemente intactos.

A fines del siglo XIX, los componentes esenciales de una Navidad moderna, desde Papá Noel hasta la historia de Scrooge y cadenas de luces eléctricas, estaban firmemente establecidos en Estados Unidos.