¿Cómo cambiaron Inglaterra los normandos?
En 1066, un dinámico grupo de invasores cruzó el Canal de la Mancha y derrotó a los ingleses en la Batalla de Hastings donde el normando, William el conquistador , derrotó y mató al rey anglosajón Harold. Estas personas eran los normandos, y sus raíces culturales los definían como vikingos y franceses.
La conquista normanda fue más que una aventura militar. Después de la normandos conquistaron Inglaterra, pusieron su sello en su nuevo reino y cambiaron drásticamente la sociedad inglesa para siempre, imbuyendo su idioma y pasión por las artes y la cultura en el tejido mismo de la historia de Inglaterra. Esta es la historia de cómo la conquista normanda cambió Inglaterra.
La conquista normanda después de Hastings
La victoria en Hastings no significó una transferencia inmediata de poder. La conquista normanda aún necesitaba consolidarse y los rebeldes debían ser pacificados. Los señores anglosajones siguieron luchando hasta 1071. Durante este tiempo, Guillermo el Conquistador estuvo muy ocupado. Tuvo que repeler dos intentos de invasión de Irlanda por parte de los hijos de Harold y sofocar tres rebeliones en York. Mientras tanto, sus fronteras con Gales y Escocia estaban bajo amenaza permanente.
Si bien muchos anglosajones huyeron a Noruega, para la mayoría de los anglosajones, la vida en realidad no cambió mucho. No había miles de campesinos normandos cruzando el canal para reasentarse, por lo que para los anglosajones que trabajaban la tierra (que eran la mayoría), no había necesidad de moverse. Tampoco había ningún sentimiento específico de identidad nacional que proteger. En lo que respecta al anglosajón promedio, la conquista normanda a su alrededor no fue más que una élite gobernante reemplazando a otra.
En la época medieval, la tendencia general era que la gente sintiera lealtad a su comunidad local. La gente de otros pueblos era vista como extranjera tanto como la gente de otros reinos. Para el anglosajón promedio, los normandos eran solo extranjeros que hablaban francés. No fueron odiados específicamente por ser normandos más de lo que lo sería cualquier otro extranjero.
Lo que sí creó cierto nivel de descontento fueron varias leyes nuevas. El castigo por el asesinato de un normando sería quemar hasta los cimientos el pueblo más cercano. Esto habría generado cierta animosidad entre los anglosajones y sus señores normandos.
Por un lado, la animosidad surgió del gobierno normando en lugar de ser un sentimiento inicial de lealtad a la nacionalidad de uno. Por otro lado, la animosidad podría verse simplemente como una desconfianza general entre las clases altas y bajas. La nueva ley de William de revocar los derechos de caza en los bosques tampoco ayudó a la situación. Y lo que ciertamente empeoró mucho las cosas fue la violenta campaña en el norte.
En 1069 y 1070, el último pretendiente anglosajón al trono, Edgar Etheling , hizo su posición en el norte de Inglaterra, reuniendo a los señores anglosajones y daneses a su alrededor. La respuesta normanda fue brutal. Después de pagarles a los daneses para que se fueran, los normandos derrotaron a los señores anglosajones liderando masacres y quemando cosechas en una campaña conocida como 'El acosamiento del norte'. Algunos historiadores actuales sugieren que lo que sucedió fue un genocidio. Los normandos no estaban tratando de exterminar la cultura anglosajona sino de detener la disidencia. Los señores normandos alentaron la repoblación de las áreas afectadas y permitieron que floreciera la cultura angloescandinava, lo que hoy es evidente en los nombres de lugares y acentos regionales.
Sin embargo, los normandos fueron una bendición para los esclavos de la Inglaterra anglosajona. Antes de la conquista normanda, el 10% - 20% de la población estaba esclavizada. Los normandos abolieron la práctica.
Para la nobleza anglosajona, su tiempo de dominio había terminado. Antes de la conquista normanda, había aproximadamente 4.000 terratenientes anglosajones. Veinte años después de la conquista normanda, prácticamente todo había pasado a manos normandas. Solo dos terratenientes anglosajones quedaron con suficiente poder para tener alguna influencia. Muchos de sus parientes (guerreros, nobles y caballeros) huyeron a Escandinavia y terminaron en el Medio Oriente sirviendo en el Guardia varega .
El sistema burocrático normando
Lo primero que hicieron los normandos después de conquistar Inglaterra fue reajustar la forma en que se gobernaba el país. Se necesitaba un sistema nuevo y simplificado para reemplazar el sistema relativamente descentralizado e incontrolable que existía antes.
Sin embargo, se mantuvieron ciertos aspectos del gobierno anglosajón. El sistema del sheriff se mantuvo para mantener el control sobre los condados en los que se dividió Inglaterra. Los alguaciles, que fueron reemplazados por normandos, eran responsables ante el rey y, como tales, brindaban una buena protección contra los nobles que deseaban abusar de su poder.
La Iglesia también experimentó un cambio masivo, reemplazando a los obispos y arzobispos con normandos. La sede de la diócesis también se trasladó a lugares más urbanos, lo que le dio al nuevo rey más control administrativo y militar sobre la Iglesia. Los obispos se beneficiaron de este movimiento ya que terminaron estando mucho más cerca de las poblaciones urbanas.
Un gran factor que facilitó el gobierno después de la conquista normanda fue la ordenación de un censo, conocido como el Libro de Domesday.
El libro del día del juicio final
La conquista normanda significó que el rey Guillermo el Conquistador ahora tenía que gobernar una sociedad muy diferente a la de Ducado de Normandía . De 1086 a 1087, el rey Guillermo ordenó que se realizara un censo en todo el reino. Los resultados se compilaron en lo que se denominó 'The Domesday Book', que representa el estudio más completo de cualquier reino medieval a lo largo de la historia. Hoy en día, el libro de Domesday es una referencia invaluable para los historiadores, ya que marca claramente el cambio de propiedad de la tierra en Inglaterra y proporciona estadísticas demográficas como el hecho de que el 90% de la población era rural y el 75% de la población eran siervos.
La encuesta también muestra cómo se desarrolló aún más el feudalismo como resultado de las políticas del rey Guillermo. Bajo el sistema feudal, se desarrolló aún más el sistema señorial, que tuvo su origen en la época anglosajona. El sistema dividió el reino en la unidad de tierra más pequeña posible, el 'señorío', que era suficiente para mantener a una sola familia. Cada señor podía tener cientos de unidades señoriales bajo su dominio.
Castillos y Arquitectura
Los normandos eran ávidos constructores, y en las décadas que siguieron al ascenso al trono del rey Guillermo, muchos cientos de castillos fueron construidos en toda Inglaterra. Muchos de ellos eran simplemente motte y bailey castillos diseñados para consolidar el poder durante la conquista normanda, pero estas estructuras se mejoraron más tarde con piedra y proporcionaron una estética que es inmediatamente reconocible como arquitectura normanda. Otros fueron castillos de piedra desde el principio de su construcción.
Los normandos vieron estos edificios no simplemente como estructuras defensivas, como lo habían hecho los anglosajones, sino como bases de operaciones a través de las cuales se podían controlar regiones enteras. A menudo albergaban caballería, que podía desplegarse rápidamente donde fuera necesario.
Sin embargo, los castillos de Motte y Bailey pronto cayeron en desgracia. Su construcción de madera era susceptible a la putrefacción y al fuego. Pero durante las primeras décadas del gobierno normando, hicieron su trabajo. Fueron reemplazados por grandes castillos y fortalezas de piedra cuando el liderazgo normando marcó el comienzo de una nueva era de celosa construcción de castillos que duró siglos.
Además de construir castillos, también hubo un aumento masivo en la construcción de iglesias, ya que los normandos buscaban hacer las paces con Dios y acercar la religión a las masas.
Idioma y cultura después de la conquista normanda
Uno de los mayores cambios que ocurrieron en Inglaterra después de la conquista normanda fue el cambio de idioma. El idioma anglosajón, a menudo denominado inglés antiguo, era un lengua germánica , mientras que los normandos hablaban un dialecto del francés, que es un lengua romance . Aunque los normandos se originaron en Dinamarca y Noruega, adoptaron e integraron la cultura francesa después de establecerse en Normandía.
Mientras que la nueva nobleza hablaba francés, sus súbditos hablaban inglés. Esto se refleja en la cultura inglesa actual, ya que el francés se considera un idioma de cultura. Las frases en francés están dispersas por todo el discurso en inglés para que el hablante parezca más educado.
Sin embargo, la mayor importancia lingüística fue la adición de miles de palabras francesas al léxico inglés. Aunque es difícil de determinar, se estima que entre el 40% y el 50% de las palabras en inglés que se usan hoy en día tienen sus raíces en francés. El uso de palabras con raíces francesas aumenta en el mundo académico, lo que demuestra la importancia que la cultura inglesa otorgaba a la forma en que veían el francés en oposición al inglés antiguo.
Un ejemplo de la división cultural que muestra el idioma es el de los animales y los productos cárnicos. Hoy en día, se hace referencia a los animales de granja por sus raíces anglosajonas (vaca, oveja, cerdo), pero cuando estos animales llegan al plato listos para ser comidos, como les habría ocurrido a la élite normanda, las palabras de raíz francesa son usado - carne de res, cordero y cerdo, del francés boeuf , mouton , y cerdo , que son las palabras francesas para los animales, así como la carne que se deriva de ellos.
No hay duda de que la conquista normanda tuvo un efecto masivo en Inglaterra y en la sociedad inglesa. No solo se introdujo una nueva cultura, sino que la nueva cultura que se introdujo era la que estaba a cargo. Sin embargo, así como los normandos cambiaron Inglaterra, también Inglaterra cambió a los normandos.
La división cultural se desvaneció rápidamente cuando los normandos se casaron y tuvieron hijos con anglosajones. El inglés desplazó lentamente al francés como idioma de la nobleza y la administración. En 1362, el inglés se hablaba en el parlamento.
Los normandos eran un grupo dinámico de personas. Para algunos, fueron brutales matones, pero su legado es más que uno de simple conquista. Reconstruyeron Inglaterra y la convirtieron en una nación poderosa que algún día controlaría el imperio más grande de la historia.