Expresiones francesas con Bouche

Expresiones idiomáticas en francés

cicatrizarse, de, mujer, reír

JGI/Jamie Grill/Blend Images/Getty Images





la palabra francesa una boca literalmente significa cualquier tipo de 'boca' - de una persona, un horno, un volcán... - y también se usa en muchos idiomático expresiones Aprende a decir facturas de comida, gourmet, asombrado y más con esta lista de expresiones con cargado .

Expresiones con Cargado

boca a boca
beso de la vida, resucitación boca a boca

una boca de fuego
pistola

una salida de aire
salida de aire, entrada

una salida de calor
salida de aire caliente

una alcantarilla
agujero de hombre

una entrada de metro
entrada del metro

una boca de incendios
boca de incendio

la desembocadura de un río, la desembocadura de un río
boca de un rio

una boca inútil
persona improductiva; solo otra boca que alimentar

bocas inútiles
la población no activa e improductiva; cargas en la sociedad

gastos de comida
facturas de alimentos

una boca exigente
gastrónomo

suministros de comida
provisiones

ágape
boquiabierto, boquiabierto, asombrado

Boca cerrada ! (informal)
¡Es alto secreto! ¡Mamá es la palabra!

en su boca...
en su boca, viniendo de él, cuando lo dice...

Tan pronto como abre la boca...
Cada vez que abre la boca

... está en boca de todos.
Todo el mundo está hablando de...; ... es una palabra familiar.

Su boca está llena.
No puede hablar de otra cosa.

Sólo tiene... en la boca.
... es todo de lo que siempre habla.

Se me hace agua la boca
Se me hace agua la boca.

La verdad sale de la boca de los niños (proverbio)
De la boca de los bebés

¡Labios están sellados! (informal)
¡Mamá es la palabra! ¡No se lo digas a nadie!

a través de su boca
por las palabras de uno, por lo que uno dice

Tu boca ! (familiar)
¡Callarse la boca! ¡Cierra tu trampa!

¡Tu boca bebé! (familiar)
¡Callarse la boca! ¡Cierra tu trampa!

ir de boca en boca
de que se hable, se rumoree sobre

aprender algo de la boca de alguien
escuchar algo de alguien

aprender algo de la propia boca de alguien
escuchar algo de los propios labios de alguien

tengo 3 bocas que alimentar
tener 3 bocas que alimentar

tener una boca amarga
tener un sabor amargo en la boca

tener un corazón en la boca
sonrojarse

para hacer la cara de pato
fruncir los labios

tener la boca partida hasta las orejas
estar sonriendo de oreja a oreja

tener la boca pastosa
tener una lengua espesa o cubierta

tener la boca llena de...
poder hablar de nada más que...

tener la boca seca
tener la boca seca

tener siempre insultos/críticas en la boca
estar siempre listo con un insulto/crítica

beso en los labios que quieres
besar con ansia

beso en la boca
besar justo en los labios

beso en la boca
besar en los labios

estar ágape
estar boquiabierto, perdido en asombro, asombrado

estar en boca de todos
estar en boca de todos; para ser hablado por todos

hablar por la boca de otra persona
usar a otra persona como portavoz

darle a alguien boca a boca
darle a alguien resucitación boca a boca

ser selectivo
levantar la nariz

convertir una boca pequeña
levantar la nariz

cerrarle la boca a alguien
callar a alguien

Manten tu boca cerrada
mantener la boca cerrada

guarda algo para la buena boca
para guardar lo mejor para el final

hacerle la boca agua a alguien
hacerle la boca agua a alguien

poner una palabra en la boca de alguien
poner una palabra en la boca de alguien

no abras la boca
no decir una palabra

abre la boca
hablar

hablar con la boca llena
hablar con la boca llena

hablar por la boca de otra persona
usar a otra persona como portavoz

boca a boca
para ser difundido de boca en boca

pasar de boca en boca
de que se hable, se rumoree sobre

Quédate ágape
quedarse con la boca abierta, perdido en el asombro, asombrado

girar la lengua siete veces en la boca antes de hablar
pensar largo y tendido antes de hablar

difundir de boca en boca
para ser difundido de boca en boca

un bocado
bocado