Conjugación del verbo francés tomar
Prendre Conjugación, uso y ejemplos
Quieren desayunar en la panadería. (Las ganas de desayunar en la panadería). Dave y Les Jacobs/Blend Images/Getty Images
El verbo francés tomar, que comúnmente significa 'tomar', es un término de uso frecuente y muy flexiblefrancés irregular -re verbo. La buena noticia es que tomar puede ayudarte a aprender verbos similares.
En este artículo puedes encontrar los diferentes significados y los más utilizados tomar conjugaciones: el presente, el presente progresivo, el pasado compuesto, el imperfecto, el futuro simple, el futuro próximo de indicativo, el condicional, el presente de subjuntivo, así como el imperativo y el gerundio de tomar. Existen otros tiempos verbales para tomar , pero no se usan con tanta frecuencia. por ejemplo, el pasado simple y subjuntivo imperfecto son formales y se encuentran con mayor frecuencia por escrito.
Prendre es el modelo para un subgrupo de verbos -re irregulares
Hay patrones para los verbos -re irregulares en francés, y tomar está en uno de esos grupos. De hecho, todos los verbos que terminan en la raíz de la palabra -tomar se conjugan de la misma manera. Estos verbos eliminan la 'd' en las tres formas plurales y toman una 'n' doble en la tercera persona del plural.
Esto significa que después de aprender las conjugaciones de tomar , puedes aplicar lo que aprendiste para conjugar estos otros verbos:
- Aprender > aprender
- Comprender > entender
- Emprender > emprender
- Tómame > equivocarse
- Retomar > retomar, volver a tomar
- Sorprender > sorprender
Los muchos significados de Prendre
El verbo tomar por lo general significa 'tomar', tanto literal como figurativamente.
- Me tomó del brazo. > Me tomó del brazo.
- Puedes tomar el libro. > Puedes llevarte el libro.
- Tomaré una foto. > Voy a tomar una foto.
- Tómese su tiempo . > Tómese su tiempo.
Tomar es un verbo tan flexible que puede cambiar de significado según el contexto. La siguiente es una lista de algunos de los usos de tomar, aunque hay muchos más.
Tomar puede significar 'venir' o 'golpear':
- La ira se apoderó de mí. > Estaba abrumado por la ira.
- Que pasa contigo ? (informal) > ¿Qué te pasa? ¿Que pasa contigo?
Tomar también puede significar 'atrapar' en casos como:
- Lo atrapé haciendo trampa. > Lo pillé haciendo trampa.
Hay momentos en que tomar asumirá el significado de 'tomar', 'engañar' o 'engañar':
- ¡No me llevarán allí de nuevo! > ¡No me volverán a engañar!
También puede usar tomar cuando se quiere decir 'manejar' o 'tratar con':
- Hay varias formas de abordar el problema. > Hay varias maneras de tratar el problema.
Una de sus opciones para decir 'establecer' es una forma de tomar :
- El cemento aún no ha fraguado. > El cemento aún no ha fraguado.
Cuando quiera decir 'hacerlo bien', 'ponerse al día' o 'tener éxito', también puede recurrir a tomar :
- Este libro tomará. > Este libro va a ser un gran éxito.
Algunas veces, tomar incluso puede significar 'to catch' o 'to start':
- Espero que la madera tome. > Espero que la madera se prenda fuego.
Finalmente , tomar también puede significar 'recoger' o 'traer', especialmente cuando se usa con otro verbo:
- Recógeme al mediodía. > Ven a recogerme al mediodía.
- ¿Puedes llevarme mañana? > ¿Puedes recogerme mañana?
Usando Ser Tomado
los pronominal tomar tiene varios significados también.
- Considerarse uno mismo: Se cree un experto. > Se cree un experto.
- Ser atrapado, atrapado: Mi manga quedó atrapada en la puerta. > Mi manga quedó atrapada en la puerta.
También puede usar atacar , que significa 'culpar', 'desafiar' o 'atacar':
- Solo puedes culparte a ti mismo. > Solo tienes que culparte a ti mismo.
- Atacó a su perro. > Se desquitó con su perro.
Del mismo modo, la construcción andar significa 'hacer algo al respecto':
- Tenemos que hacerlo. > Tenemos que hacer algo al respecto. Tenemos que cuidarlo.
Expresiones con Take
Hay muchosexpresiones idiomáticasusando el verbo francés tomar. Entre los más comunes están estos que puedes usar para practicar tu tomar conjugaciones.
- Jubilarse > jubilarse
- Tomar una decisión > tomar una decisión
- Tomar un bote (informal) > tomar un trago
- ¿Qué te pasó? > ¿Qué te pasa?
- Tomarse > estar atado, ocupado
Presente indicativo
| Es | tomar | Yo desayuno a las 7 de la mañana. | Yo desayuno a las 7 de la mañana. |
| Tu | tomar | Tomas el tren para ir al trabajo. | Tomas el tren para ir al trabajo. |
| él/ella/nosotros | tomar | Toma una copa de vino al final del día. | Ella tiene una copa de vino al final del día. |
| Nosotros | tomar | Tomamos muchas fotos durante el viaje. | Tomamos muchas fotos durante el viaje. |
| Vosotras | tomar | Tomas el libro de la biblioteca. | Tomas el libro de la biblioteca. |
| Ellos ellas | toma | Toman notas en clase. | Toman notas en clase. |
Presente Progresivo de Indicativo
El presente progresivo en francés se forma con la conjugación en tiempo presente del verbo estar (ser) + en train de + el verbo en infinitivo ( tomar ).
| Es | estoy tomando | Estoy desayunando a las 7 am. | Estoy desayunando a las 7 de la mañana. |
| Tu | es en train de prendre | Estás tomando el tren para ir al trabajo. | Estás tomando el tren para ir al trabajo. |
| él/ella/nosotros | está tomando | Ella está tomando una copa de vino al final del día. | Ella está tomando una copa de vino al final del día. |
| Nosotros | estamos tomando | Estamos tomando muchas fotos durante el viaje. | Estamos tomando muchas fotos durante el viaje. |
| Vosotras | estas tomando | Estás tomando el libro de la biblioteca. | Estás tomando el libro de la biblioteca. |
| Ellos ellas | están tomando | Están tomando notas en clase. | Están tomando notas en clase. |
Pasado Compuesto de Indicativo
los pasado compuesto se traduce al inglés como el pasado simple. Se forma utilizando el verbo auxiliar haber y el pasado participio tomado. Por ejemplo, 'tomamos' es tomamos .
| Es | han tomado | Desayuné a las 7 am. | Desayuné a las 7 de la mañana. |
| Tu | como precio | Tomaste el tren para ir a trabajar. | Tomaste el tren para ir a trabajar. |
| él/ella/nosotros | Un precio | Se tomó una copa de vino al final del día. | Se tomó una copa de vino al final del día. |
| Nosotros | han tomado | Hicimos muchas fotos durante el viaje. | Hicimos muchas fotos durante el viaje. |
| Vosotras | tomó | Cogiste el libro de la biblioteca. | Cogiste el libro de la biblioteca. |
| Ellos ellas | tomó | Tomaron notas en clase. | Tomaron notas en clase. |
Indicativo imperfecto
El tiempo imperfecto se usa para hablar sobre eventos en curso o acciones repetidas en el pasado. Se puede traducir al inglés como 'estaba tomando' o 'solía tomar'.
| Es | estaba tomando | Estaba desayunando a las 7 de la mañana. | Solía desayunar a las 7 de la mañana. |
| Tu | estaba tomando | Tomaste el tren para ir a trabajar. | Solías tomar el tren para ir al trabajo. |
| él/ella/nosotros | tomando | Estaba tomando una copa de vino al final del día. | Solía tomar una copa de vino al final del día. |
| Nosotros | echemos | Hicimos muchas fotos durante el viaje. | Solíamos tomar muchas fotos durante el viaje. |
| Vosotras | tomar | Cogiste el libro de la biblioteca. | Solías tomar el libro de la biblioteca. |
| Ellos ellas | estaban tomando | Tomaron notas en clase. | Solían tomar notas en clase. |
Futuro simple de indicativo
| Es | tomará | Voy a desayunar a las 7 de la mañana. | Voy a desayunar a las 7 de la mañana. |
| Tu | tomará | Tomarás el tren para ir a trabajar. | Tomarás el tren para ir a trabajar. |
| él/ella/nosotros | tomará | Tomará una copa de vino al final del día. | Ella tomará una copa de vino al final del día. |
| Nosotros | tomará | Haremos muchas fotos durante el viaje. | Haremos muchas fotos durante el viaje. |
| Vosotras | tomará | Cogerás el libro de la biblioteca. | Cogerás el libro de la biblioteca. |
| Ellos ellas | tomará | Tomarán apuntes en clase. | Tomarán apuntes en clase. |
Indicativo de futuro cercano
El futuro cercano se traduce al inglés como 'ir a + verbo'. En francés se forma con la conjugación en tiempo presente del verbo Vamos (ir) + el infinitivo ( tomar ).
| Es | yendo a tomar | Voy a desayunar a las 7 de la mañana. | Voy a desayunar a las 7 de la mañana. |
| Tu | va a tomar | Vas a tomar el tren para ir a trabajar. | Vas a tomar el tren para ir a trabajar. |
| él/ella/nosotros | tomó | Ella va a tomar una copa de vino al final del día. | Ella va a tomar una copa de vino al final del día. |
| Nosotros | van a tomar | Tomaremos muchas fotos durante el viaje. | Vamos a hacer muchas fotos durante el viaje. |
| Vosotras | ve a tomar | Cogerás el libro de la biblioteca. | Vas a tomar el libro de la biblioteca. |
| Ellos ellas | van a tomar | Tomarán apuntes en clase. | Van a tomar notas en clase. |
Condicional
El condicional se usa para hablar de eventos hipotéticos o posibles. Se puede usar para formar cláusulas condicionales o para expresar una solicitud educada.
| Es | tomaría | Desayunaría a las 7 am si tuviera tiempo. | Desayunaría a las 7 de la mañana si tuviera tiempo. |
| Tu | tomaría | Tomarías el tren al trabajo si fuera más barato. | Tomarías el tren para ir al trabajo si fuera menos costoso. |
| él/ella/nosotros | tomaría | Tomaría una copa de vino al final del día si no estuviera demasiado cansada. | Tomaría una copa de vino al final del día si no estuviera demasiado cansada. |
| Nosotros | tomaría | Sacaríamos muchas fotos en el viaje si tuviéramos una buena cámara. | Haríamos muchas fotos durante el viaje si tuviéramos una buena cámara. |
| Vosotras | tomaría | Tomarías el libro de la biblioteca si quisieras. | Tomarías el libro de la biblioteca si lo quisieras. |
| Ellos ellas | tomaría | Tomarían notas en clase si pudieran. | Tomarían notas en clase si pudieran. |
presente de subjuntivo
Usarás el subjuntivo siempre que la acción de 'tomar' sea incierta.
| Que yo | tomar | Marie sugiere que desayuné a las 7 de la mañana. | Marie me propone desayunar a las 7 de la mañana. |
| Que tu | tomar | Jacques sugiere que tomes el tren para ir al trabajo. | Jacques sugiere que tomes el tren para ir al trabajo. |
| que el/ella/eso | tomar | Anne le aconseja que tome una copa de vino al final del día. | Anne le aconseja que tome una copa de vino al final del día. |
| Que nosotros | echemos | Nuestra madre exige que tomemos muchas fotos durante el viaje. | Nuestra madre exige que tomemos muchas fotos durante el viaje. |
| Que usted | tomar | Laurent prefiere que cojas el libro de la biblioteca. | Laurent prefiere que cojas el libro de la biblioteca. |
| que ellos | toma | El profesor quiere que tomen notas en clase. | El profesor desea que tomen apuntes en clase. |
Imperativo
Cuando usas tomar en el imperativo para expresar un comando, no necesita indicar el pronombre sujeto. Por ejemplo, use tomar más bien que tu tomas . Para formar los comandos negativos, simplemente coloque no en torno al mandato positivo.
Comandos positivos
| Tu | tomar ! | ¡Toma el tren al trabajo! | ¡Toma el tren para ir a trabajar! |
| Nosotros | tomar ! | ¡Tomemos muchas fotos durante el viaje! | ¡Tomemos muchas fotos durante el viaje! |
| Vosotras | tomar ! | ¡Toma el libro de la biblioteca! | ¡Toma el libro de la biblioteca! |
Comandos negativos
| Tu | ¡no tomes! | ¡No tomes el tren para ir al trabajo! | ¡No tomes el tren para ir al trabajo! |
| Nosotros | no tomemos ! | ¡No hagas muchas fotos durante el viaje! | ¡No hagamos muchas fotos durante el viaje! |
| Vosotras | no tomar ! | ¡No saques el libro de la biblioteca! | ¡No saques el libro de la biblioteca! |
Participio Presente/Gerundio
los presente participio en francés tiene varios usos diferentes. Una de ellas es formar el gerundio (normalmente precedido de la preposición en ), que a menudo se usa para hablar de acciones simultáneas.
| Participio presente/gerundio de Tomar | tomando | Te vi mientras tomaba mi desayuno. | Te vi mientras tomaba mi desayuno. |