Hacer un queso entero

Expresión francesa analizada y explicada

Sylvain Grandadam/Getty Images

los expresión francesa hacer un queso entero es una forma sabrosa de describir una reacción exagerada. Cuando alguien exagera mucho la importancia de un evento, lo convierte en un queso entero en francés. Literalmente significa 'hacer un todo queso al respecto' y se usa para significar 'hacer un gran alboroto/apestar/trato/canción y bailar al respecto'. se pronuncia [ ah(n) fehr demasiado demasiado(n) fruh mazh ]. Tiene un informal Registrarse .

Recuérdalo en reemplaza de más un sustantivo, por lo que también se puede decir hacer un pedazo entero de (algo) .

Ejemplos y variaciones

• ¡No tienes que darle mucha importancia!
• ¡No hay necesidad de hacer un gran alboroto al respecto!
• Laurent le dio mucha importancia a mi decisión.
• Laurent hizo una gran canción y baile sobre mi decisión.

También puede ver las siguientes variaciones de hacer un queso entero:

• hacer un queso con (algo) > hacer un queso con eso
• hacer un escándalo por (algo) > hacer un escándalo por eso
• hacer un plato completo de queso con (algo)> hacer un plato completo de queso con eso

Frases similares

• Este no es el fin del mundo
• No es el mar para beber
• busque desde el mediodía hasta las 2 p.m.
• hacer un escándalo de
• hacer una montaña de la nada / de la nada