Los muchos títulos y epítetos del dios griego Hermes

De todos los dioses griegos, Hermes participó en muchas actividades; fue todo un hombre del Renacimiento de la antigua Grecia. Los atributos más asociados con el dios son los viajes, el robo y los caminos. Sin embargo, hay innumerables más. El comercio, la riqueza, el idioma, la suerte, las artimañas, son solo algunos más. En la mitología romana, fue rebautizado como el dios Mercurio y, aunque eran muy parecidos, había algunas diferencias entre las deidades. Siga leyendo para descubrir el papel indispensable de Hermes entre los atletas olímpicos griegos y los trucos y la diversión que tenía.

Hermes: Hijo de Maia y Zeus

Mercurio inventando el caduceo, de Jean Antoine-Marie , 1878, vía Images D'Art

Hermes era hijo de Maia y Zeus. Maia era la mayor de las Pléyades, que eran las ninfas de las constelaciones. Zeus era el rey de los dioses y conocido por enamorarse de hombres y mujeres hermosos. Según el mito, Zeus tuvo una relación amorosa secreta con Maia, y de su unión nació Hermes.

Musa, canta a Hermes, el hijo de Zeus y Maia , señor de Cilene y Arcadia rico en rebaños, el mensajero que trae la suerte de los inmortales a quienes Maia desnuda, la ninfa de ricas trenzas, cuando se unió en amor con Zeus.
( Himno a Hermes )

Hermes (Mercurio) sentado en el tocón de un árbol , por Ferdinand Gaillard , 1876, a través del Museo Británico

Maia vivía en la cueva o montañas de Cyllene, que estaba en Arcadia , en el norte del Peloponeso de Grecia. Era una diosa tímida y se retiraba de la compañía de los dioses. Debido a su lugar de nacimiento, el dios Hermes a menudo tiene el epíteto de Cyllene o Hermes de Arcadia. Hermes disfrutó tocando la flauta, al igual que el dios Sartén of the Wild, que también vivía en Arcadia.

¿Estás disfrutando de este artículo?

Suscríbete a nuestro boletín semanal gratuito¡Unirse!Cargando...¡Unirse!Cargando...

Por favor revise su bandeja de entrada para activar su suscripción

¡Gracias!

Después de dar a luz a Hermes, Maia lo envolvió fuertemente y lo puso a descansar. Luego se durmió ella misma. Sin la atenta mirada de su madre, comenzó sus primeros pasos de picardía.

dios de los ladrones

Hermes , por Louis-Pierre Deseine , c.1749-1822, vía el Louvre

[Hermes era un dios] de muchos turnos, suavemente astuto, ladrón, ganadero, portador de sueños, vigilante de la noche, ladrón en las puertas, uno que pronto iba a mostrar proezas maravillosas entre los dioses inmortales...
( Himno a Hermes mostrando los muchos epítetos y títulos de Hermes)

Mientras Maia dormía, Hermes salió sigilosamente de sus mantas; era un dios joven de rápida maduración. Inmediatamente comenzó a idear una forma de robar los bueyes sagrados de su hermano. En este momento de la mitología griega, su medio hermano Apolo era el pastor de los dioses.

Sin embargo, en su camino hacia los bueyes, la atención de Hermes fue distraída por una tortuga en la montaña. En este caso, su mente se iluminó con una idea inventiva. Tomó el caparazón de tortuga y lo transformó en uno de los primeros instrumentos de cuerda. Este antiguo instrumento se llamaba lira.

Lira de Hermes , una recreación de Luthieros , a través de Luthieros.com

Así como las miradas brillantes brotan del ojo, el glorioso Hermes planeó tanto el pensamiento como la acción a la vez. Cortó tallos de caña a medida y los fijó, sujetando sus extremos a través de la espalda y a través del caparazón de la tortuga, y luego estiró piel de buey por todas partes con su habilidad. También metió los cuernos y colocó un travesaño sobre ambos, y estiró siete cuerdas de tripa de carnero. Pero cuando lo hubo hecho, probó cada cuerda por turno con la llave, mientras sostenía la hermosa cosa. Al toque de su mano sonaba maravillosamente; y, mientras lo intentaba, el dios cantó...
( Himno a Hermes )

A partir de este mito, Hermes se convirtió en Hermes. kharmophrn , o el Heart-Delighting cuando trajo música maravillosa a los antiguos griegos.

Hermes el Tramposo

Hermes (Mercurio) con lira y caduceo , por anonimo , c. 1770, vía pictura-prints.com

Con engaño en su corazón, Hermes continuó buscando los bueyes de Apolo. Su ingenio con sus actividades le valió el título de Hermes. politropos lo que significa muchas vueltas o astuto. Todavía un bebé, Hermes encontró los bueyes y comenzó a ahuyentar a 50 de ellos. También pensó inteligentemente en un plan para confundir a Apolo cuando vino a buscar los bueyes. A partir de este plan, comenzó a ser titulado el tramposo, o mecánico en griego antiguo:

Se le ocurrió una artimaña astuta e invirtió las marcas de sus cascos, haciendo que la parte delantera de atrás y la trasera de adelante, mientras él mismo caminaba hacia el otro lado. Entonces tejió sandalias con mimbre junto a la arena del mar, cosas maravillosas, inimaginables, inimaginables; porque mezcló tamariscos y ramitas de mirto, unió un puñado de su madera fresca y tierna, y las ató, hojas y todo, firmemente bajo sus pies como sandalias ligeras.
( Himno a Hermes )

Pies cruzados con sandalias , mediados del siglo II a. C., a través de los Uffizi

Al hacer que los bueyes caminaran hacia atrás, Apolo seguiría las huellas en la dirección equivocada, y esto alejaría al dios engañado del escondite. Las sandalias hicieron que el ladrón pareciera un adulto, pero Hermes era solo un bebé. Las sandalias también fueron el comienzo de sus infames sandalias aladas.

Eventualmente, la persecución del ladrón por parte de Apolo lo llevó a Hermes, quien negó la acusación. Solo un consejo ante Zeus resolvería finalmente la disputa entre los hermanos. Zeus ordenó a Hermes que revelara dónde se escondían los bueyes.

Trayendo suerte, o Lucky Hermes…

Apolo y Mercurio , por Christmas Coypel, c.1688, vía Wikimedia Commons

Cuando Hermes finalmente le reveló a Apolo la ubicación de los bueyes robados, Apolo notó que se habían comido algunas de las vacas. Después de esto, Apolo se refirió sarcásticamente a Hermes como el matador de bueyes y el camarada de la fiesta, quien estaba especialmente molesto por la muerte de sus bueyes sagrados.

Al descubrir los bueyes devorados, Apolo comenzó a arder de furia, pero Hermes se apresuró a ofrecerle un regalo. él sacó la lira que él había creado, y comenzó a tocar y cantar una melodía fascinante. Apolo quedó tan impresionado con el instrumento que anhelaba tenerlo como propio.

Matador de bueyes, embaucador, ocupado, compañero de fiesta, esta canción tuya vale cincuenta vacas, y creo que dentro de poco arreglaremos nuestra querella en paz.
( Himno a Hermes )

Hermes accedió a darle la lira a Apolo y todos los rencores fueron olvidados. Aquí, se convirtió en Hermes, el Dador de cosas buenas y continuó regalando varias cosas en sus mitos. Su invención de la lira fue el precursor de su epíteto. eriounês , o el portador de la suerte, ya que en este momento, afortunadamente escapó de la ira de Apolo. A partir de ese momento, el propio Apolo se convirtió en el dios de la música y Hermes en el dios oficial de los ladrones.

Asesino de Argos

Mercurio y Argos , por Abraham Danielsz Hondius , c.1625, vía Private Collection, vía Web Gallery of Art

El próximo mito de Hermes también involucra a una vaca. Un mortal, llamado Io, había sido transformado por Zeus en una vaca. Zeus le había hecho esto a Io para esconderla de Hera, la esposa de Zeus, porque Zeus había tenido una aventura con ella.

Hera no se dejó engañar, por lo que exigió la vaca como regalo. Zeus de mala gana entregó la vaca. Hera ató a Io a un árbol y envió al gigante de cien ojos Argos como guardia. Argus nunca dormía y sus ojos siempre estaban abiertos.

Luego, Zeus envió a Hermes a matar a Argus y liberar a Io. Hermes sabía que escabullirse no sería una opción aquí, por lo que tendría que idear otro truco. Se apareció a Argos y se ofreció a hacerle compañía. Le contó cuentos y luego usó música encantadora para dormir a Argos. Una vez en sueños, Hermes mató a Argos.

Con muchos cuentos detuvo el paso de las horas y en sus juncos tocaba suaves estribillos para adormecer los ojos vigilantes.
(Ovidio, Metamorfosis )

A partir de esta victoria, Hermes ganó el título. Argeiphontes , que significa Asesino de Argos.

Mensajero de los Dioses

Estatua de Hermes (Mercurio), fotografiado por Bernard Hoffman , años 50, a través de Google Arts & Culture

Hermes es probablemente más conocido como el Mensajero de los Dioses o el Heraldo de los Dioses. En griego, esto era Angelos Athanatôn . Transmitiría mensajes entre todos los reinos y entre los dioses. Viajaría entre los Inframundo , Olimpo, el reino divino, y a través de la dimensión mortal. Hermes fue uno de los únicos dioses a los que se les permitió pasar libremente por todos estos reinos; otros dioses tenían que pedir permiso antes de entrar en el dominio de otro dios.

Se mantuvo ocupado entregando paquetes y mensajes por todas partes, y tenía tantos deberes que lo apodaron poneomenos , es decir, el ocupado. Es por esto que la empresa de paquetería Hermes se nombró a sí misma en referencia al dios griego.

Con toda esta comunicación y mensajes, a Hermes se le atribuye la invención de la escritura y el alfabeto. Llevó la práctica a las cartas que entregaban los heraldos y a los comerciantes para un inventario más confiable.

Hermes, también conocido como el Dios Mercurio

Mercurio , by Martínez del Mazo and Juan Bautista after Peter Paul Reubens , 17th century, via Museo del Prado

Hermes tenía otro nombre en la mitología romana: Mercurio. Hay algunas diferencias entre los dos, pero en su mayor parte, su mitología era muy similar.

El dios romano Mercurio en el mito estaba más involucrado en llevar las almas de los mortales fallecidos al más allá. Mientras que Hermes se caracterizó en el mito como un embaucador, en el mito romano, el dios Mercurio representaba más a menudo al Mensajero ceremonial de los Dioses.

Estatua de Hermes (Mercurio) del boceto del Vaticano , por Vincenzio Dolcibene , a través del Museo Británico

El planeta Mercurio lleva el nombre del dios Mercurio porque se mueve rápidamente alrededor del sol y, por lo tanto, pasa a los otros planetas a un ritmo más rápido que otros. Esto es muy parecido al dios mensajero de pies ligeros.

Hermes y Mercurio eran las contrapartes mitológicas entre sí. Las diferencias finalmente muestran la asimilación de la cultura griega en el Imperio Romano conquistador. En apariencia, los dioses parecen ser los mismos, aunque Mercurio ocasionalmente parece más belicoso. Ambos tenían sandalias aladas, o un casco alado, y un caduceo.

Hermes del mercado, los negocios y el comercio

Lámina 6: Mercurius (Hermes) , por Philips Galle , 1586, a través del Museo Británico

Hermes y Mercurio estaban asociados con ladrones y engaños; estas mismas asociaciones también los convirtieron en representantes inmortales del comercio y el comercio. El ingenio y la inteligencia de Hermes se tradujeron fácilmente en la astucia del hombre de negocios.

Esopo en su fábulas registra una historia humorística de Hermes visitando a un comerciante:

Hermes quería saber cuánto lo valoraba la gente, por lo que asumió una forma humana y entró en el taller de un escultor. Vio allí una estatua de Zeus y preguntó cuánto costaba. El hombre dijo que costaba una dracma. Hermes sonrió y preguntó cuánto costaría la estatua de Hera. El hombre nombró un precio aún más alto. Cuando Hermes vio una estatua de sí mismo, esperó que se le considerara a un precio aún más alto, ya que entregó los mensajes de los dioses y trajo ganancias a la humanidad. Pero cuando preguntó cuánto costaría la estatua de Hermes, el escultor respondió: '¡Si compras esos otros dos, te tiro este gratis!'

Hermes protegería a los comerciantes si lo adoraban, ayudándolos a ser rentables. Con él de tu lado, los mortales podrían ser bendecidos con riquezas, ya sea como ladrones o como empresarios. En obras de arte, a veces sostiene una bolsa de dinero.

Hermes, guía de las almas

Mercurio volador (Hermes) , después de Giovanni Bolonia , c.1580, vía Worthington Galleries

Hermes también fue titulado el Guía de las Almas, y lo hizo tanto para las almas mortales vivas como para las muertas. Después de que una persona había muerto, guiaría su alma al inframundo, que es el más allá en la mitología griega. Él guiaría a estas almas al río Styx, donde el barquero Caronte las llevaría para ser juzgadas más profundamente en el inframundo.

Como guía ( pompaios en griego), también ayudó a los héroes en sus misiones. Guió a Heracles al inframundo durante uno de sus trabajos para recuperar al perro de tres cabezas, Cerberus. Para Odiseo , le dio hierbas especiales para que Circe no pudiera embelesarlo con su magia. También le ordenó a Calypso que dejara ir a Odiseo cuando el marinero estaba atrapado en su isla.

Hermes ayudó a Perseo en su búsqueda para derrotar a la Gorgona, Medusa . Le dio a Perseo sus propias sandalias aladas para que las prestara. Luego guió a Perseo a donde vivía Medusa y le entregó la bolsa para la cabeza decapitada de Medusa.

Hermes de la varita dorada

Lécitos de terracota (que representa a Hermes y su varita dorada), atribuido al pintor Tithonos , C. 480-470 a. C., a través del Museo Met

En la obra de arte, Hermes casi nunca está sin su caduceo. Esta era una vara de oro entrelazada con dos serpientes. Es posible que lo haya visto en las ambulancias del servicio de emergencia estadounidense. Hermes recibió el caduceo como regalo de Apolo. ¡Después de recibir la lira, Apolo juró que no amaría a nadie más que a Hermes! Como Apolo estaba tan encantado con su propio regalo, le dio a Hermes el caduceo .

Te daré un espléndido bastón de riquezas y bienes: es de oro, con tres brazos, y te mantendrá indemne, cumpliendo toda tarea, ya sea de palabra o de obra.
( Himno a Hermes )

Dios de los caminos, los viajes y la hospitalidad

Mercurio y unos pastores dormidos , por Peter Paul Reubens , 1632-33, a través del Museo de Bellas Artes de Boston

En la antigua Grecia, un viajero rezaba para Hermes para un viaje seguro y protegido. A cambio, se aseguraría de que tuvieran un anfitrión hospitalario y podría ayudarlos a evitar ladrones en el camino. Por supuesto, el propio Hermes podría ponerse del lado del ladrón.

Un viajero que necesitaba hacer un largo viaje juró que si encontraba algo, le daría la mitad a Hermes. Cuando se encontró con una bolsa llena de dátiles y almendras, agarró la bolsa y comió las almendras y los dátiles. Luego colocó los huesos de los dátiles y las cáscaras de las almendras sobre un altar y dijo ¡Tienes lo que se te prometió, oh Hermes: te he guardado el exterior y el interior!
(De Esopo fábulas )

Hermes también protegería a los pastores mientras viajaban con sus rebaños. Esto le valió el título de Guardián de los rebaños. El papel de Hermes en las comunicaciones entre viajeros también le valió el título de Hermes el Traductor. Sabía todos los idiomas y podía comunicarse con cualquiera. Con todas las entregas y mensajes transmitidos, no es de extrañar que Hermes necesitara el don de lenguas.

Hermes: Jack de todos los oficios

Mercurio en un Marco Decorativo con Grotescos , según Adriaen Collaert , C. 1600-1630, a través del Museo Met

Hermes, o alternativamente Mercurio, tuvo uno de los roles más versátiles entre los dioses olímpicos . Aquí hemos cubierto su participación en el robo, e irónicamente lo contrario, en el comercio, pero también en la hospitalidad, las travesuras, la traducción y la comunicación, y su papel como mensajero, guía y dador de regalos.

Según todos los informes, Hermes de hecho encapsuló la siguiente frase: Un experto en todos los oficios es un maestro de nada, pero muchas veces es mejor que un maestro de uno.