Cómo presentarse en español

Casi no se necesita conocimiento del idioma

Imágenes de Janie Airey/Getty

No importa qué tan poco español sepa, es fácil presentarte a alguien que hable español. Aquí hay tres maneras en que puede hacerlo:

Preséntate: Método 1

Simplemente siga estos pasos y estará bien encaminado para establecer una conexión con alguien, incluso si esa persona no habla su idioma:

• Para decir hola o hola, simplemente diga ' Hola ' o 'OH-la' (rima con 'Lola'; tenga en cuenta que la letra h Es silencioso en español).
• Para presentarse, simplemente diga ' Yo llamo ' (may YAHM-oh) seguido de tu nombre. Por ejemplo, ' Hola, me llamo Chris ' ('OH-la, que YAHM-oh Chris') significa ' Hola, soy Cris. '
• Para preguntar el nombre de alguien de manera formal, diga ' ¿Cómo se llama usted? ' o 'KOH-moh di YAHM-ah oo-STED'. (El 'oo' rima con 'moo'). Esto significa, '¿Cuál es tu nombre?'
• En un ambiente informal, o si habla con un niño, diga ' ¿Cómo te llamas? ' o 'KOH-mo tay YAHM-ahss'. Eso también significa, '¿Cuál es tu nombre?'
• Después de que la persona responda, puede decir: ' Mucho gusto ' o 'MOOCH-oh GOOSE-toh'. La frase significa 'mucho placer' o, menos literalmente, 'encantado de conocerte'.

Preséntate: Método 2

Este segundo método puede ser una forma un poco menos común de presentarse, pero sigue siendo perfectamente aceptable y más fácil de aprender.

La mayoría de los pasos son los mismos que los anteriores, pero para el segundo paso, donde realmente te presentas, simplemente di ' Hola ' seguido por ' soy ' y tu nombre. Soy se pronuncia básicamente igual que en inglés . ' Hola, soy Chris ' significa 'Hola, soy Chris'.

Preséntate: Método 3

El tercer método tampoco es tan común como el primero en la mayoría de las áreas, pero puede ser la forma más sencilla para aquellos que tienen el inglés como primera lengua.

Para el segundo paso, puede usar ' Mi nombre es ' o 'mee NOHM-breh ess' seguido de su nombre. Así, si tu nombre es Chris, puedes decir: ' Hola, mi nombre es Chris. '

Sea cual sea el método que utilice, no tenga miedo de sonar tonto. Se le entenderá siguiendo estas instrucciones, y en casi cualquier área de habla hispana incluso los intentos más débiles de hablar español serán honrados.

Introducciones en español

• La forma más común de presentarse en español es decir ' Me llamo ' seguido de su nombre.
• Las alternativas incluyen ' Mi nombre es ' o ' Soy ' seguido de su nombre.
• ' Hola ' se puede usar para 'hola' o 'hola'.

Gramática y vocabulario detrás de estas introducciones

No necesitas entender los significados precisos de lo que estás diciendo o cómo las palabras se relacionan entre sí gramaticalmente para presentarte. Pero si tienes curiosidad, o si estás planeando aprendiendo español , puede que le resulte interesante conocerlos.

Como habrás adivinado, hola y 'hola' son básicamente la misma palabra. Quienes conocen la etimología, el estudio de los orígenes de las palabras, piensan que la palabra se remonta por lo menos al siglo XIV, antes de que el inglés y el español existieran en su forma actual. Aunque no está claro cómo la palabra ingresó al español, probablemente se originó en el alemán como una forma de tratar de llamar la atención de alguien.

Yo en el primer método anterior significa 'yo mismo' (obviamente, hay una conexión etimológica con el inglés 'yo'), y llamo es una forma del verbo llamar , que generalmente significa 'llamar'. Así que si dices ' Me llamo Chris ', es un equivalente directo de 'Me llamo Chris'. Llamar se usa en muchas de las mismas formas que 'to call', como para llamar a alguien o llamar a alguien por teléfono. Tanto en español como en inglés, los verbos en los que la persona se refiere a hacerse algo a sí misma se conocen como verbos reflexivos .

La razón por la que se utilizan dos métodos con llamar por preguntar el nombre de alguien es porque el español diferencia entre formal e informal (a veces llamadas formas formales y familiares) de dirigirse a las personas. El inglés solía hacer lo mismo: 'thou', 'thee' y 'thine' eran términos informales al mismo tiempo, aunque en inglés moderno 'you' y 'your' se pueden usar tanto en situaciones formales como informales. Aunque existen variaciones regionales en la forma en que el español distingue entre las dos formas, como extranjero es más seguro usar la forma formal ( ¿Cómo se llama _____? ) con adultos y especialmente con figuras de autoridad.

Soy es una forma del verbo ser , que significa 'ser'.

En el método final, ' mi nombre es ' es un equivalente palabra por palabra de 'mi nombre es'. Me gusta soy , es viene del verbo ser .