'It' como un sujeto ficticio en gramática
La palabra 'eso' puede ser un tema (o ficticio sujeto) en oraciones sobre horas, fechas y el clima (como, Está lloviendo ) y en ciertos modismos ( Está bien ). También conocido como ambiente 'eso' o vacío 'eso'.
A diferencia de lo ordinario pronombre eso , ficticio eso se refiere a nada en absoluto; simplemente cumple una función gramatical. En otras palabras, tonto eso tiene un significado gramatical pero sin significado léxico.
Ejemplos y observaciones
Aquí hay unos ejemplos:
- Eso esta caliente, eso es tarde, y eso es hora de ir
- Eso será mañana pronto.
Pero eso es un nuevo dia La necesidad de conversaciones honestas a través de líneas raciales, étnicas y religiosas nunca ha sido tan grande.
El no sabía eso Era medianoche y no sabía lo lejos que había llegado.
Camarera: Wow, ¿por qué estás tan sudado?
Charly Kelly: Es muy caliente aquí.
camarera: es no caliente, es congelación.
charlie kelly: es helada, ¿no? Están quemando ese aire acondicionado.
Es una pena que Kattie no pudiera estar aquí esta noche.
Es una pena, de verdad. Lady Galadriel me dio eso. Cuerda élfica real.
Y eso No sirve de nada sentarse y preguntarse por qué, nena,
Si no lo sabes a estas alturas.
Eso fue tarde toda la tarde.
Eso estaba nevando
Y eso iba a nevar.
El mirlo se sentó
En las ramas de cedro.
[N]evar es sólo nevar: ni siquiera Dios puede nieve , y aunque podemos ser nevó en, en , o por debajo , el significado del verbo nieve simplemente no requiere nada para nevar (excepto la nieve en sí, supongo, pero eso sería un poco redundante). Entonces, la semántica no explica por qué necesitamos expresar un sujeto, incluso un ' ficticio ' uno como eso en Está nevando .
Verbos que acompañan al ambiente Eso
Ambiente eso ocurre solo en combinación con un conjunto limitado de verbos y adjetivos predicativos que expresan 'condiciones ambientales' (especialmente, pero no exclusivamente, el clima):
- (8a) Estaba lloviendo/nevando/tronando/torciendo.
- (8b) Hacía calor/frío/agradable/encantador/insoportable/repugnante/incómodo en el desván.
- (8c) Me gusta/disfruto/odio estar aquí.
- (8d) Es tercera oportunidad y faltan doce.
- (8e) Es el intermedio ahora.
- (8e') Son las 4:00.
En la mayoría de los casos ambiente eso es el sujeto de su cláusula en la estructura superficial o en lo que podría decirse que es la estructura profunda (como en el caso de El lago lo hace agradable aquí. , lo que permite un análisis en el que la estructura profunda objeto directo de hacer es una oración es agradable aqui cuyo tema es ambient eso ).
Extraposición de sujeto
Cláusulas con un oración subordinada sujeto generalmente tienen variantes con la oración subordinada al final y ficticio eso como sujeto:
- a. Que fue absuelto la molesta
- b. Eso la molesta que fue absuelto .
Usando ficticio Eso en inglés vernáculo afroamericano
El uso de ficticio eso (Labov, 1972a) corresponde a significados particulares en FANTASMA . Aproximadamente equivalente a SAE allá , eso se puede encontrar en contextos como el siguiente: ' Eso no había nada que hacer' y' Es un auto nuevo', que se comparan con SAE 'No había nada que hacer' y 'Hay un auto nuevo'. este muñeco eso también existe en Gullah y es probable que sea una retención directa del criollo de plantación.
También conocido como: 'eso' ambiental, 'eso' introductorio, 'eso' de apoyo, 'eso' vacío, 'eso' no referencial