Una introducción rápida al estado de ánimo y la voz en los verbos en español
Aprende más en nuestras lecciones avanzadas
El hombre anda en patineta en Barcelona. (El hombre anda en patineta en Barcelona. En la oración en español, el verbo 'anda' está en modo indicativo y voz activa).
West End 61 / Getty Images
Los verbos españoles tienen al menos cinco cualidades gramaticales importantes, e incluso si eres un principiante, probablemente conozcas tres de ellas: Un verbo tiempo implica cuándo tiene lugar su acción, y mientras su persona y número nos dan información esencial sobre quién o qué está realizando la acción del verbo. Estas cualidades se pueden notar en un verbo simple como hablas (usted habla): La acción se desarrolla en tiempo presente, el verbo está en segunda persona porque esa es la persona a la que se le habla, y el verbo es singular porque solo habla una persona.
Por otro lado, otras dos categorizaciones de verbos—la estado animico y voz —probablemente no son tan familiares. También se pueden ver en hablas , que está en el modo indicativo y la voz activa.
¿Qué es el modo de los verbos?
El modo de un verbo (a veces llamado el modo, o modo en español) es una propiedad que se relaciona con cómo la persona que usa el verbo se siente acerca de su factualidad o probabilidad; la distinción se hace mucho más a menudo en español que en inglés. La voz de un verbo tiene que ver con la estructura gramatical de la oración en la que se usa y se refiere a la conexión entre un verbo y su sujeto o objeto .
Tanto el inglés como el español tienen tres modos verbales:
- los modo indicativo es la forma verbal 'normal' que se usa en declaraciones cotidianas. En una oración como 'Yo ver el perro' ( Veo el perro ), el verbo está en modo indicativo.
- los modo subjuntivo se usa en muchas declaraciones que son contrario al hecho , se esperan o están en duda. Este estado de ánimo es mucho más común en español, ya que casi ha desaparecido en inglés. Un ejemplo del subjuntivo en inglés es el verbo en la frase 'if I fueron rico' ( si fuera rico en español), que se refiere a una condición contraria a los hechos. El subjuntivo también se usa en una oración como 'Pido que mi seudónimo ser publicado' ( pido que se público mi seudónimo ), que indica un tipo de deseo.
- los modo imperativo se utiliza para dar órdenes directas. La oración corta '¡Vete!' ( ¡Sal tú! ) está en modo imperativo.
Debido a que es necesario con tanta frecuencia en español pero no es familiar para los angloparlantes, el modo subjuntivo es una fuente interminable de confusión para muchos estudiantes de español. Aquí hay algunas lecciones que lo guiarán a través de su uso:
- Introducción al modo indicativo : El modo indicativo es el que se usa más a menudo para declaraciones de hecho cotidianas.
- Introducción al modo subjuntivo : Esta lección da ejemplos de cuando se usa el modo subjuntivo y los compara con oraciones en el modo indicativo.
- De humor : Una lista más detallada de ejemplos donde se usa el modo subjuntivo.
- Tiempos del modo subjuntivo : Los tiempos en el modo subjuntivo rara vez son intuitivos.
- Conjugación del modo subjuntivo .
- futuro de subjuntivo : El futuro de subjuntivo es muy raro en español y es arcaico en la mayoría de los usos, pero existe.
- Conjunciones subordinadas : Los verbos en oraciones dependientes suelen estar en modo subjuntivo.
- no creo... : La forma negativa del verbo creer ('creer') suele ir seguido de un verbo en modo subjuntivo.
- Formas de hacer pedidos : Los modos imperativo y subjuntivo no son tan distintos en español como en inglés, y el subjuntivo se usa a menudo para hacer peticiones.
- Declaraciones de necesidad : Frases verbales como es necesario que ('es necesario que') generalmente van seguidos de un verbo en modo subjuntivo.
- Declaraciones de miedo : A veces van seguidos de un verbo en modo subjuntivo.
El modo imperativo se usa para dar órdenes o solicitudes directas, pero está lejos de ser la única forma de pedirle a alguien que haga algo. Estas lecciones analizan las diferentes formas de hacer solicitudes:
¿Qué es la Voz de los Verbos?
La voz de un verbo depende principalmente de la estructura de una oración. Los verbos que se usan de manera 'normal', en los que el sujeto de la oración realiza la acción del verbo, están en voz activa. Un ejemplo de una oración en voz activa es 'Sandi compró un auto' ( Sandi compró un coche ).
Cuando el voz pasiva se usa, el sujeto de la oración es actuado por el verbo; no siempre se especifica la persona o cosa que realiza la acción del verbo. Un ejemplo de una oración en voz pasiva es 'Sandi compró el auto' ( El coche fue comprado por Sandi ). En ambos idiomas, un pasado participio ('comprado' y comprado ) se utiliza para formar la voz pasiva.
Es importante tener en cuenta que, si bien es común en inglés, la voz pasiva no se usa tanto en español . Una razón común para usar la voz pasiva es evitar decir quién o qué está realizando la acción de un verbo. En español, ese mismo objetivo se puede lograr usando verbos reflexivamente .
Conclusiones clave
- El modo de un verbo distingue la posibilidad de la acción de un verbo, como si es un hecho o una orden.
- La voz de un verbo implica si su sujeto está realizando la acción del sujeto o actuando sobre el sujeto.
- Los verbos que expresan hechos de manera ordinaria están en modo indicativo y voz activa.